Übersetzen Türkisch Arabisch حد جانبي

Türkisch

Arabisch

Kuzey tarafına, doğruca size doğru süreceğiz.

،إلى وحدات الجانب الشمالي .سنقوم بدفعهم تجاهكم
Destek kuvvet geldi.

!لتتمركز وحدات إضافية بالجانب البعيد
1 5-A-39, Kuzey tarafına bir ünite istiyorum.

15أي -39، أريد وحدة على الجانب الشمالي.
Ama sadece tek taraflı.

لكنه حبّ من جانبي وحدي
Her biriniz 60 saniyede kenar çizgilerine 16 defa değmeli.

فكل منكم عليه أن يلمس هذا الحد الجانبى 16 مرة خلال 60 ثانية
Haydi, kenar çizgisine! Yürüyün.

حسناً ، إلى الحد الجانبى ، و الآن ليتحرك الجميع هيا ، هيا ، هيا
P.ç kurusu onu hastanenin önüne bırakıp gitmiş. Kaldırımın üstünde yalnız başına can verdi.

اللعين رماها بجانب المستشفى وماتت وحدها على جانب الطريق
- Gerçekten mi? - İkna etmesi biraz zaman almış.

حقاً؟ - .بدت مقنعة إلي حد ما من جانبها -
Er Nash... ...Hawaii'den mi geldin? - Evet, efendim.

أنتَ جئت من جانب وحدة هاواي؟- أجل، يا سيّدي-
Almanlar birkaç saat önce tam ortamızı bombalayıp... ...bizi ikiye böldüler.

ربّما مع وحدة متورطه فى الجانب الآخر من المدينة